Install this webapp on your device: tap and then Add to homescreen.

Внимание! Музей переехал на цокольный этаж, адрес не изменился. Работаем ежедневно с 10 до 17 без выходных

Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona

Автор Алексей Киров, 2020

Компания Smith Corona появилась на свет в 1926 году в результате слияния двух других компаний — Corona Typewriter Company и L. C. Smith & Bros. Typewriter Company, при этом первая занималась производством офисных печатающих машинок, а вторая — портативных. На протяжении вот уже почти столетней истории она занималась производством механических и электрических (а в последствии — электронных) печатающих машинок, механических калькуляторов, перейдя в конечном итоге к производству термоэтикеток и лент.

Smith Corona Personal Word Processor 3500

Smith Corona Personal Word Processor 3500

Модель Smith Corona Personal Word Processor 3500 (модель 5F-7) была выпущена в 1992 году и производилась в Мексике. В это время компании уже пришлось конкурировать с производителями ноутбуков и принтеров, но при относительно небольшом весе (7 с небольшим килограмм) модель PWP 3500 была довольно неплохим вариантом All-in-one. В целом же данное устройство было достаточно продвинутым вариантом печатающей машинки со следующими характеристиками:

  • Жидкокристаллический дисплей из 14 строк по 80 символов (128 * 480 точек)
  • Оперативная память на 64 Кбайт (около 100 страниц текста)
  • Встроенный дисковод формата 3,5 дюйма двойной плотности (дискеты 720Кбайт)
  • Русифицированная клавиатура, модуль печати и система меню.

и позволяла набирать текст в памяти устройства с последующим сохранением его на дискете и распечаткой.

При включении машинка приветствует нас информацией о копирайтах:

Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona, изображение №2

Мне устройство было предоставлено Виктором Киприяновым из Кибер-Музея и время (вместе с пользователями) его не пощадило — на клавиатуре не работали некоторые клавиши, включая самую главную — клавишу Enter («Взв» в руском варианте). Их, конечно, пришлось ремонтировать.

Клавиатура

Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona, изображение №3

состоит из двух клавишных блоков (основного буквенного и блока со стрелками) и двух переключателей. Переключатель слева внизу — это, собственно, включение / выключение машинки, переключатель слева вверху отвечает за выбор режима — непосредственная печать сразу при наборе (как обычная печатающая машинка) и редактирование текста перед печатью с возможность сохранения/восстановления на дискете. Стоит отметить, что выключение происходит сразу и без лишних предупреждений — кто не сохранился, тот сам себе злобный Буратино, текст из памяти пропадает сразу.

В целом, клавиатура напоминает обычные современные (если не брать во внимание необычные русифицированные названия клавиш), при этом удержание «Верх рег» переключает верхний регистр для букв и цифры для верхнего ряда клавиатуры (аналог Shift), а клавиша «Замок» (аналог Caps Lock) — устанавливает такой режим постоянным.

Для переключения режимов и выполнения дополнительных функций используется клавиша «Код» (аналог Control), функции остальных клавиш при её удержании отмечены красным (а также на корпусе для верхнего ряда). К сожалению, инструкцию время не пощадило, поэтому выяснять назначение некоторых комбинаций пришлось самостоятельно.

  • «Код»+«Меню» — выход в главное меню
  • «Код»+«Поиск» — переход в режим поиска строки в тексте
  • «Код»+«Встав» — переключение режима вставки/замены
  • «Код»+«Марк» — переключение режима выделения текста. Для выделенного текста можно применить режим подчеркивания / выделения.
  • «Код»+«Кон стр» — вставка разделителя страниц. При печати текста машинка на указанном месте остановится и попросит вставить новую страницу.
  • «Код»+«Абзац» — устанавливает левую границу абзаца по текущему положению курсора в строке. Новые строки будут начинаться с заданным отступом.
  • «Код»+«Центр» — задаёт режим ввода текста по центру. Вводимый текст будет автоматически центрироваться на странице по мере ввода
  • «Код»+«Подч» — включает режим ввода с подчеркиванием.
  • «Код»+«Жирн» — включает режим ввода выделенного текста
  • «Код»+«Стрелка вверх» — включает режим ввода верхнего регистра
  • «Код»+«Стрелка вниз» — включает режим ввода нижнего регистра
  • «Код»+«П» — переключение языка ввода (и языка интерфейса заодно). Машинка при этом попросит установить соответствующий языковой диск.
  • «Код»+«Выч» — подсчет количества слов в тексте — выводится список слов и сколько раз каждое из них встречается.
  • «Код»+«Пом» — вывод встроенной справки по функциям машинки.
    Однако дальше меню продвинуться можно только если присутствует «дискета помощи», содержащая описание. Увы, таковой в наличии не было.
  • «Код»+«Звук» — переключение силы (а точнее — тональности) звукового сигнала
  • «Корр» — удаление символа под курсором или слева от курсора.
  • «Стир сл» — удаление слова слева от курсора
  • «Код»+«Стир сл» — удаление всей строки
  • «Код»+«Вид» — некий предварительный просмотр страницы перед печатью.
меню помощи

меню помощи

предварительный просмотр

предварительный просмотр

Печать

Для вывода текста на бумагу используется лепестковый печатающий механизм, в котором все доступные для печати символы (96 штук) выведены на диск, вращающийся перед ударным механизмом. Для печати символа диск поворачивается в нужное положение, а затем по нужному лепестку происходит удар и изображение буквы через черную ленту переносится на бумагу. Кроме того, печатающий механизм может поднимать и опускать диск примерно на полсимвола для печати символов верхнего и нижнего регистра. По сравнению с более знакомыми матричными принтерами такой способ позволяет выводить более качественное изображение, но в то же время жёстко ограничивает доступный вид букв. Поэтому для смены начертания (да и даже просто для использования алфавита другого языка) диск приходится менять. Печать же текста, состоящего из символов русского и английского алфавита превращается в головную боль.

Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona, изображение №6

Сам печатающий механизм в сборе

Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona, изображение №7

Картридж, кстати, можно купить до сих пор, но по сути одноразовость ленты (перемотка в обратную сторону конструктивно невозможна), делает его довольно дорогим удовольствием.

Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona, изображение №8

Диск с символами и сам картридж легко снимаются и устанавливаются, что делает их замену буквально секундной операцией.

Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona, изображение №9

При печати использует двунаправленный режим печати, когда одна строка печатается слева направо, а вторая — справа налево. Выделенный текст печатается тройным ударом, а подчеркнутый — ещё и отдельной допечаткой знака подчеркивания. Также путем поднятия и опускания печатающей головки выводятся на печать символы степеней и индексы.

Непосредственный режим печати

При переводе режима работы в верхнее положение устройство превращается в обычную печатающую машинку. Экран при этом отображает текущие настройки, а все нажимаемые клавиши немедленно печатаются на бумаге:

Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona, изображение №10

Режим редактирования текста

Гораздо более интересный режим, когда текст можно просмотреть и изменить непосредственно перед печатью, а также сохранить и восстановить с дискеты. Сам редактируемый текст при этом хранится в ОЗУ машинки. Включается ползунком слева в положение «вверх», при этом на экране появляется меню из 8 пунктов, выбираемых клавишами 1...8.

Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona, изображение №11
Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona, изображение №12

Клавиша «1» включает редактирование текста в памяти. Если уже в памяти есть какой-то текст, то будет запрос, что с ним сделать.

Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona, изображение №13

Клавиша «2» позволяет изменить параметры печати текста.

Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona, изображение №14

Клавиша «3» позволяет отправить весь текст на печать.

Клавиши «4»..«6» и «8» работают с дискетой.

Клавиша «7» вставляет в текст документа данные карточки (о карточках чуть ниже).

Сам процесс редактирования выглядит следующим образом:

Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona, изображение №15

Такие модификации, как выделение и подчеркивание отображаются сразу, а вот верхний и нижний индексы — с использованием служебных символов «стрелка вверх» и «стрелка вниз». Так же отличается расположение знаков препинания на клавиатуре и работа с ними — клавиши с цифрами по умолчанию выводят соответствующие знаки препинания, а не цифры. Из недостатков можно отметить некоторую тормознутость отображения изменений, когда операция затрагивает слово или строку — так, удерживая клавишу «Стир сл» можно невзначай стереть гораздо больше, чем хотелось бы.

Персональная картотека

Помимо редактирования текста машинку можно использовать также для хранения некоторых персональных данных о людях. Для этого используется режим «Персональной картотеки», вызываемой комбинацией «Код»+«Ф». На человека заводится карточка с полями:

Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona, изображение №16

Клавишами вверх и вниз можно переключаться между карточками.

Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona, изображение №17

Дополнительный пункт позволяет задать пароль для доступа к картотеке.

Экран

Является жидкокристаллическим с разрешением 480 точек по горизонтали и 128 точек по вертикали, в режиме редактирования отображает 14 строк текста по 80 символов. Знакоместо, соответственно, имеет размер 6 * 9 точек.

Подсветки экрана обнаружить не удалось, есть лишь ползунок справа от экрана, регулирующий яркость символов.

Дисковод

Одной из особенностей, отличающей данную модель от просто печатающих машинок является встроенный дисковод гибких дисков формата 3,5" дюйма и позволяющий записывать информацию на дискеты объемом до 720 Кбайт (двойной плотности).

Для работы с ним используются пункты «4..6» и «8» главного меню. Запись текстовых документов производится в файл с расширением PWP, карточек — с расширение PCF. Кроме того, возможно сохранение в формате, пригодном для просмотра на компьютере (ASCII). Файлы успешно сохраняются и читаются,

Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona, изображение №18

однако вот со чтением дискеты на PC возникли проблемы — она просто не распознавалась.

Внутреннее устройство

Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona, изображение №19

Архитектурно машинка состоит из материнской платы, на которой расположены два (!) микроконтроллера — Intel 8052

Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona, изображение №20

и Intel 8032, микросхема ПЗУ AMD AM27C020 объемом 256 Кбайт,

Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona, изображение №21

две микросхемы ОЗУ NEC D41464C, каждая по 64К 4-битных слов (в сумме — 64 Кбайта памяти), микросхема контроллера дисковода Motorola MCCS3201FN, а также микросхемы IMP 9418RBG и IMP 9423EHN, чьё назначения я не выяснил (если кто может просветить — милости прошу).

Клавиатура подключается гибким шлейфом из 18 контактов, имеет типовую табличную схему подключения клавиш:

Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona, изображение №22

Контакты 8 и 9 предназначены для подключения светодиода состояния «Замок» (Caps Lock).

Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona, изображение №23

Сами клавиши имеют тоже несколько необычное для сегодняшнего дня устройство, когда сама клавиша нажимает металлическую пластину, которая в свою очередь уже прижимает контакт на мембране к контактам на шлейфе.

Продвинутая печатающая машинка от Smith Corona, изображение №24

Экран со схемой управления находится на отдельной плате, подключаемой 10-контактным шлейфом к материнской. Схема управления состоит из шести микросхем SANYO LC7941 для управления столбцами экрана и двух микросхем SANYO LC7942 для управления строками.

Заключение

В целом, устройство Corona Personal Word Processor 3500 представляла собой продвинутый и практически наиболее совершенный экземпляр печатающей машинки, сочетающий максимум того, что могли предоставить технологии классической литерной печати, электронного редактирования и дискового (а точнее — дискетного) хранения. Увы, его судьба в целом была предрешена с момента появления достаточно комфортных переносных компьютеров и портативных принтеров, позволяющих делать всё то же самое и многое другое.

Ну и бонус:

1:12

Киров Алексей, 2020


Наши контакты

"Кибер-музей" работает по следующему графику:
ежедневно с 10 до 17,
с 17 до 24 часов - по предварительной записи

Телефоны

+7 (929) 028-03-80, +7 (920) 622-01-84

Адрес

Муром, пл.Крестьянина 6 "В" (см. карту)

E-Mail

expo@museum.computer

Обратная связь

We use cookies to give you the best experience. Read our cookie policy.
We use cookies to give you the best experience. Read our cookie policy.